⚡ 快速摘要（TL;DR）
填寫 MPChat 帳單地址與美區 Apple ID 時用的美國州名兩位縮寫完整對照表，並提醒 ZIP 必須匹配。
核心提醒：網路出口地區 / 帳單地址 / 卡片資訊保持一致；餘額留緩衝；勿短時間連續重試付款。
品牌：本文適用於 MPChat Pay 與 MPCard（雲影卡 / 瞬行卡 / 無界卡）。
📖 教程概覽
填寫卡片帳單地址、註冊美區 Apple ID 時常需要美國州名縮寫。本文提供完整對照表。
使用提醒
填帳單地址時，州（State）可用兩位縮寫（如 CA、NY）。
⚠️ 郵編（ZIP）必須與所填城市/州匹配，否則可能導致地址驗證（AVS）失敗。
部分免稅州地址在某些商戶不可用，遇拒可換其他州。詳見訂閱場景下如何填寫帳單地址？。
常用州對照（含免稅州標註）
縮寫 | 英文全稱 | 中文 | 備註 |
CA | California | 加利福尼亞州 | 常用 |
NY | New York | 紐約州 | 常用 |
TX | Texas | 德克薩斯州 | 常用 |
FL | Florida | 佛羅裡達州 | 常用 |
DE | Delaware | 德拉瓦州 | 免稅州 |
OR | Oregon | 俄勒岡州 | 免稅州 |
MT | Montana | 蒙大拿州 | 免稅州 |
NH | New Hampshire | 新罕布夏州 | 免稅州 |
AK | Alaska | 阿拉斯加州 | 免稅州（無州銷售稅） |
完整 50 州 + 特區對照表
縮寫 | 英文全稱 | 中文 |
AL | Alabama | 阿拉巴馬州 |
AK | Alaska | 阿拉斯加州 |
AZ | Arizona | 亞利桑那州 |
AR | Arkansas | 阿肯色州 |
CA | California | 加利福尼亞州 |
CO | Colorado | 科羅拉多州 |
CT | Connecticut | 康乃狄克州 |
DE | Delaware | 德拉瓦州 |
FL | Florida | 佛羅裡達州 |
GA | Georgia | 喬治亞州 |
HI | Hawaii | 夏威夷州 |
ID | Idaho | 愛達荷州 |
IL | Illinois | 伊利諾州 |
IN | Indiana | 印第安納州 |
IA | Iowa | 艾奧瓦州 |
KS | Kansas | 堪薩斯州 |
KY | Kentucky | 肯塔基州 |
LA | Louisiana | 路易斯安那州 |
ME | Maine | 緬因州 |
MD | Maryland | 馬裡蘭州 |
MA | Massachusetts | 麻薩諸塞州 |
MI | Michigan | 密西根州 |
MN | Minnesota | 明尼蘇達州 |
MS | Mississippi | 密西西比州 |
MO | Missouri | 密蘇裡州 |
MT | Montana | 蒙大拿州 |
NE | Nebraska | 內布拉斯加州 |
NV | Nevada | 內華達州 |
NH | New Hampshire | 新罕布夏州 |
NJ | New Jersey | 新澤西州 |
NM | New Mexico | 新墨西哥州 |
NY | New York | 紐約州 |
NC | North Carolina | 北卡羅來納州 |
ND | North Dakota | 北達科他州 |
OH | Ohio | 俄亥俄州 |
OK | Oklahoma | 俄克拉何馬州 |
OR | Oregon | 俄勒岡州 |
PA | Pennsylvania | 賓夕法尼亞州 |
RI | Rhode Island | 羅得島州 |
SC | South Carolina | 南卡羅來納州 |
SD | South Dakota | 南達科他州 |
TN | Tennessee | 田納西州 |
TX | Texas | 德克薩斯州 |
UT | Utah | 猶他州 |
VT | Vermont | 佛蒙特州 |
VA | Virginia | 維吉尼亞州 |
WA | Washington | 華盛頓州 |
WV | West Virginia | 西維吉尼亞州 |
WI | Wisconsin | 威斯康星州 |
WY | Wyoming | 懷俄明州 |
DC | District of Columbia | 哥倫比亞特區 |
📚 相關文章
💬 依然遇到問題？
請勿短時間內多次重試付款（會觸發平台風控冷卻期）。截圖報錯頁面（打碼卡號與 CVV），點擊右下角 訊息圖示 聯繫 MPChat 線上客服，我們將為您提供 1v1 協助。
還沒有 MPCard？在 MPChat App 內申請，全程約 1 分鐘即可產生虛擬卡。